O PHP4 já foi descontinuado à muito tempo mas infelizmente ainda é necessário em algumas plataformas que não são actualizadas e necessitam desta versão para não ficarem quebradas no PHP5.
A última versão do PHP4 lançada foi a 4.4.9 e é impossível instalar esta versão em conjunto com o Fedora Core 9.
Depois de satisfeitas as dependências, a configuração do php-4.4.9 continua à procura das algumas libs no sitio errado, ou seja, /usr/lib ao contrario de /usr/lib64.
Para agravar o problema, as flags –libdir ou –with-libdir não parecem surtir efeito pois apesar de se indicar o directório /lib64 a configuração continua à procura das libs na pasta /lib.
Para se corrigir isto convém pode-se optar por duas opções :
1ª Copiar todas as bibliotecas que o PHP não encontra e que se encontram em /usr/lib64 e que são necessárias em /usr/lib (podem usar o utilitário strace para saber exactamente o caminho completo necessário).
2ª Instalar a versão de 32 bits das mesmas bibliotecas e criar links simbólicos para a versão base de cada biblioteca (ex. /usr/lib/libjpeg.so.5.2 -> /usr/lib/libjpeg.so).
Só depois de insto corrigido é que será possível. Em alternativa podem optar por uma versão mais antiga que não terá este problemas (por ex, a 4.4.4).